跳到主要內容
休士頓太空人 - 2023 Topps Now #994
1 / 2・點圖放大
MLB・2023・Topps Now
#9942023 年 10 月 12 日發行

休士頓太空人

太空人連續第 7 季晉級美聯冠軍賽

Houston Astros - 2023 MLB TOPPS NOW® Card 994 - PR: 708

太空人近年在季後賽的強勢延續,再拿下一輪系列賽勝利。外野手布蘭特利(Michael Brantley)與一壘手阿布瑞尤(José Abreu)負責攻勢,合計轟出 2 支全壘打、3 打點。這對投手 José Urquidy 來說已經足夠,他投了 5 又三分之二局失 2 分,送出 6 次三振。太空人牛棚接手後只被擊出 1 支安打,在美聯分區系列賽淘汰雙城。太空人連續第 7 季(2017–2023 年)晉級美聯冠軍賽,是聯盟冠軍賽史上第 2 長的連續紀錄。

Topps 原文

Astros advance to ALCS for 7th straight season

The Houston Astros Postseason dominance in recent memory continues with yet another series victory. Outfielder Michael Brantley and first baseman José Abreu provided the offense for the team, blasting a combined two homers and three RBI. That would be enough for pitcher José Urquidy, who hurled five and 2/3 innings of two-run ball to go with six punchouts. The Astros bullpen managed the rest of the way, allowing just one hit to close out the ALDS against the Minnesota Twins. The Astros are on their way to the ALCS for the seventh consecutive season (2017–23), which is the second-longest streak in LCS history.

Market・市場行情

市場行情